Вопрос-Ответ Xenforo как переставить всю колонку автора с аватаром вправо через Extra.less

[Moderation]

Панель администратора, далее Extra.less вашего стиля дополнение кодом

@media (min-width: 651px) {
    .message-inner {
        display: flex !important;
        flex-direction: row-reverse;
    }

    .message-cell--user {
        flex: 0 0 180px;
        width: 180px;
    }

    .message-cell--main {
        flex: 1 1 auto;
        min-width: 0;
    }
}

Правило действует на широких экранах, на мобильных останется стандартная компоновка XenForo, если у вас колонка автора шире или уже, измените 180px на нужную ширину